its this http://addons.eventscripts.com/addons/view/automagicalrespawn
with just the coffin spawning
not sure if it needs es_tools but im too lazy to check...
try it out on choggi.dyndns.org:27015
Installation
place es_deathmodel.txt in cstrike\addons\eventscripts\deathmodel
add es_load deathmodel to autoexec.cfg
see es_deathmodel.txt to change model
Version Notes For 0.02
Updated on: 2008-05-26 15:51:42 EST by ChoGGi (View Zip Contents)
had a little spelling mistake that made it not work (thanks bugmenot)